The stage lights dim and an outside scene – a stone terrace, with an Iraqi city in the background – appears on a projection screen behind the stage. Barber stands chatting with the captain while the technicians scurry around making last-minute preparations. The dancers twist and kick.